صباح الخير سيداتي وسادتي، كيف حالكم، أنا مضيفكم سيث جوليان أرحب بكم في موجز القهوة الصباحي اليوم.
سوف ننظر إلى سعر الغاز الطبيعي الذي ارتفع بنسبة 5.19% منذ الإغلاق يوم الجمعة. ويعود هذا بشكل أساسي إلى أن خط أنابيب التيار الشمالي، ليس على خط إمداد الغاز الأوروبي الرئيسي، الذي سيتم إغلاقه اليوم.
يرجع ذلك ظاهريًا إلى التوربينات الروتينية التي وفقًا لجدول الصيانة سيتم فتحها خلال 10 أيام. كنا نعتقد أن هذا لن يحدث وأن بوتين سيحافظ على قطع الإمدادات.
نحن كمتداولين مهتمين بالسعر الذي قفز بنسبة 5% عند الإغلاق خلال الليل خلال عطلة نهاية الأسبوع. وهذا هو الافتتاح اليوم في تداول بورصة نيويورك نيمكس.
في الحقيقة أريدكم أن تعلموا أننا نأمل أن نكون قادرين على أن نقدم لعملائنا عقد الغاز الأوروبي الذي هو أغلى بكثير من هذا، ويرتفع حتى بمعدل أسرع وهذا المعدل سوف يذهب مرة واحدة في محطة الغاز الطبيعي السائل في تكساس.
بعد الإنتهاء من الإصلاحات التي تمت بعد الانفجار الذي وقع قبل حوالي ثلاثة أسابيع والذي أوقف حوالي 35% من جميع صادرات الغاز الطبيعي المُسال في الولايات المتحدة، كان هذا أحد أسباب انخفاض الأسعار في الولايات المتحدة، لأن لديهم المزيد من الغاز مما يمكنهم في الواقع استخدامه.
التصدير سيتغير بمجرد عودة مصنع هيوستن إلى العمل وسيقفز السعر على الرغم من هذه الحقيقة، لأنه من المحتمل أن يتوقف الغاز الأوروبي الروسي عن التدفق اليوم ولا نتوقع استئنافه بعد اكتمال الصيانة. هذا هو ملخصنا للغاز الطبيعي اليوم.
أنا مضيفكم سيث جوليان، أتمنى لكم جميعًا القدرة على التداول بثقة.
وداعًا الآن.
